Significado da palavra "an old poacher makes the best gamekeeper" em português
O que significa "an old poacher makes the best gamekeeper" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
an old poacher makes the best gamekeeper
US /æn oʊld ˈpoʊ.tʃər meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pər/
UK /ən əʊld ˈpəʊ.tʃə meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pə/
Idioma
um velho caçador furtivo é o melhor guarda-caça
someone who has experience in doing something wrong or illegal is the best person to prevent others from doing the same
Exemplo:
•
The bank hired a former hacker to lead their cybersecurity team; after all, an old poacher makes the best gamekeeper.
O banco contratou um ex-hacker para liderar sua equipe de segurança cibernética; afinal, um velho caçador furtivo é o melhor guarda-caça.
•
He was a rebel in his youth, but now he's a strict principal; an old poacher makes the best gamekeeper.
Ele era um rebelde na juventude, mas agora é um diretor rigoroso; um velho caçador furtivo é o melhor guarda-caça.